rolfis reise-infoportal
     
         
     
home / zurueck  
 
 
 
Corona-Krise, erste Welle: Portugiesen vernuenftiger als Schweizer?    
     

   
Mein Kommentar zur ersten Corona-Welle waehrend meines Aufenthaltes im Frühling 2020 in der Algarve    
     
Portugal:

Die Mentalitaet der Menschen hier in Portugal und das Verhalten in der Corona-Krise sowie in der Lockerungs-Phase hat mich sehr beeindruckt.
 
Auch in der Lockerungs-Phase wird die Abstandsregel von zwei Meter und die Maskentragepflicht in grossen Einkaufszentren, in allen Lebensmittellaeden und allen sonstigen Geschaeften sowie in oeffentlichen Verkehrsmitteln strikte eingehalten! Selbst beim kurzen Einschecken an der Hotelrezeption ist es selbstverstaendlich, kurz die Maske anzuziehen. Alle halten sich an die Vorgaben und Vorschriften.

Haende-Desinfektion vor und nach dem Betreten eines Geschaeftes oder eines Restaurants ist ein normaler Vorgang!
Beim Warten vor der Apotheke oder dem Supermarkt - keine Unfreundlichkeit - kein boeses Wort - eine Selbstverstaendlichkeit - ein laecheln!

Es hat sich einmal mehr bestaetigt - die "Mentalität und Vernunft der Portugiesen", auch waehrend schwierigen Zeiten!  Bleibt zu hoffen, dass auch wegen der Maskentragepflicht, eine zukuenftige "zweite Welle" nicht eintreffen wird!

   
     
Schweiz:

Seit Beginn der Lockerungen meinen offenbar viele Schweizer, das Virus habe sich "in Luft aufgeloest" und alles sei wieder "wie vorher"! "Sorglosigkeit" hat sich breit gemacht! "Freiwilliges Maske tragen! Was ist das?

Die Behoerden setzen auf die Eigenverantwortung der Buerger und verzichten auf das Anordnen einer obligatorischen Maskentragepflicht fuer gewisse Bereiche!

Am 19. Juni verkuendet der Bundesrat weitere Lockerungen. Menschen-Zusammenkuenfte sind neu bis 1000 Personen gestattet und der Sicherheitsabstand wird von 2 auf 1,5 Meter verkuerzt (das Virus ist offenbar in der Schweiz "schwaecher" (!!) geworden)!

Die wissenschaftliche Taskforce der Schweiz kritisiert diese weiteren Lockerungsmassnahmen stark und ist der Ansicht, dass das Ganze viel zu frueh erfolgte, noch ohne Inkrafttretens eines funktionierenden Ueberwachungssystems (Akzeptanz Tracing-System per App in der Bevoelkerung ebenfalls voellig unklar!) und das dies somit zu Infektions-Hotspots fuehren kann, welche sich dann zu einer zweiten Welle ausweiten koennte.
Kritisiert wird auch, dass die wissenschaftlichen Aspekte beim Entscheid zuwenig beruecksichtigt wurden und die wirtschaftlichen und politischen Gründe beim neuerlichen Lockerungs-Entscheid im Vordergrund standen.

Haben die Lockerungs-Entscheidungen des Bundesrates Auswirkungen auf den Ausbruch einer "zweiten Welle"? In einigen Wochen oder Monaten werden wir dies wissen!

   
     
Meine Meinung zur Schweiz:

Es zeigt sich hier wieder eklatant, wie einflussreich die wirtschaftlichen und politischen Mächte die Entscheidungen des Bundesrates beeinflussen. Dies nach dem Motto "Geld vor Gesundheit". Völlig absurd auch die Meinung, die Mehrheit der Schweizer wuerden freiwillig beim Einkaufen und in oeffentlichen Verkehrsmitteln Masken tragen! Freiwillig passiert gar nichts!
 
Nachdem der Bundesrat zu Beginn der Corona-Krise mit Entschlossenheit sehr schnell die nach meiner Ansicht richtigen und guten Entscheidungen getroffen hat, zeigt er sich bei der Wahl der geeigneten Lockerungs-Massnahmen eher unentschlossen. Sehr schwer zu verstehen ist auch der Umstand, dass eine von ihm selbst eingesetzte "wissenschaftliche Taskforce" mit einigen der vorschnell verkuendeten Lockerungsmassnahmen nicht einverstanden ist.

Es scheint auch so, dass der Bundesrat "Corona-Entscheidungs-müde" ist und bei einem Auftreten einer eventuellen zweiten Welle die Verantwortung und Durchsetzung von Massnahmen auf die Kantone delegieren will. Wie dies allenfalls mit lokalen "Kantoenligeist-Massnahmen" und lokalen Quarantaene-Massnahmen im dicht besiedelten Schweizer-Umfeld zu organisieren und durchzusetzen ist, bleibt fragwuerdig!

Alle getroffenen Lockerungsmassnahmen-Entscheide eignen sich kaum für unsere grossen Staedte und die staedtischen Agglomarationen. Daher werden diese bei einem Auftreten einer eventuellen zweiten Welle wahrscheinlich als erste betroffen sein. Gluecklich derjenige, der auf dem Land und/oder in relativer Abgeschiedenheit leben kann!
   
     

   
Portugal
Die Lockerungen: ab 01.05.20
top  
     
Portugal beginnt mit den Lockerungen ab 01.05. Diese sollen in verschiedenen Phasen durchgefuehrt werden:    
     
Phase 1 - ab 1. Mai...
Geoeffnet werden duerfen: Geschaefte mit bis zu 200m2 und Friseure. Dienstleitungsbetriebe, Aemter udg. Individuelle sportliche Freiluftaktivitaeten gestattet. Touristische Reisebeschraenkungen im Landesinnern mit dem Auto werden aufgehoben.
   
Phase 2 - ab 18. Mai...
Geoeffnet werden duerfen: Geschaefte mit bis zu 400m2. Restaurants und Cafes mit Belegung zu max. 50%, Spezielle Hygienevorschriften und Tischabstandsregeln 2m muessen eingehalten werden.
   
Phase 2 - ab 1. Juni...
Geoeffnet werden duerfen: Geschaefte mit ueber 400m2. Kindergaerten und Vorschulen werden geoeffnet. Sportwettkaempfe auf freiem Feld gestattet, jedoch ohne Publikum. Ab 6. Juni beginnt zudem die Strandsaison, dies mit speziellen Vorschriften fuer das Verhalten im Strandbereich.
   
     

   
Portugal
Der Lockdown: 19.03.20 - 01.05.20
   
     
Das portugiesische Parlament ruft am 19.03.20 den "nationalen Notstand" aus!
Dieser ab sofort gueltige Ausnahmezustand ist die zweithoechste Notstandsstufe des Landes. Es bestehen Ausgangsbeschraenkungen, Ein- und Ausreise-Beschraenkungen. Die wichtigsten Massnahmen:
   
Stay at Home...
Es besteht die "freiwillige Buergerpflicht", zu Hause zu bleiben! Eine allgemeine Ausgangssperre, wie in anderen Laender, besteht jedoch nicht. Alle Straende und Spazierwege am Strand, Parkplaetze in Strandnaehe werden geschlossen und abgesperrt.
   
Laeden und Geschaefte...
welche nicht zur Grundversorgung der Bevoelkerungen dienen werden geschlossen. Geoeffnet sind noch Lebensmittellaeden, Banken, Tankstellen und Apotheken.
   
Restaurants und Bars...
werden geschlossen. Takeaway bleibt möglich.
   
Saemtliche Land-Grenzen...
zu Spanien werden geschlossen. Einreise für Touristen verboten. Die Einreise ist nur noch fuer portugiesischen Buerger und Residente mit Aufenthaltsgenehmigung moeglich. Ausreise für "touristische Schengen-Buerger" zur direkten Heimreise in ihr Heimatland, mit Auflagen und Restriktionen fuer die Durchreise in Spanien und Frankreich, sind gestattet. Fuer den Grenzverkehr stehen im ganzen Land nur noch acht Grenzuebergaenge zur Verfuegung.
   
Touristischer Reiseverkehr...
im Land selber ist nicht mehr moeglich. Herumfahren mit dem Auto ist nur noch fuer das unbedingt notwendige Einkaufen, zu Arbeitszwecken und bei Notfaellen gestattet. Waehrend der Osterzeit besteht ein Reise- und Fahrverbot für alle ausserhalb ihres Wohnortes.
   
Touristische Einrichtungen...
wie Zeltplaetze und Stellplaetze für Wohnmobile werden geschlossen. Wohnmobil-Touristen sollen das Land mit ihrem Fahrzeug verlassen. Hotels duerfen geöffnet bleiben, falls sie dies moechten.
   
     

   
Portugal vs. Schweiz
Der Beginn: 28.02.20 - 18.03.20
top  
     
Schon zu Beginn der Krise gab es gravierende Unterschiede im Verhalten der Schweizer und der Portugiesen:    
     
Nachdem die Schweiz am 16.03.20 den "Lockdown" beschlossen hat und in Portugal zu diesem Zeitpunkt "nur" der Alarmzustand herrscht, nachstehend einige Feststellungen, welche ich im Vergleich "Schweiz-Portugal" in der Zeitspanne vom 15.03. bis 19.03.20 (zu Beginn der Corona-Krise in Europa) gemacht habe:    
  (click on image for enlarge and slide)    
Image 1 Image 2 Image 3    
Am 17.03.20 erhielt jeder Tourist und jeder Portugiese, welcher in einem portugiesischen Mobil-Netz eingeloggt war, ein SMS vom portugiesischen Zivilschutz! Und die Schweiz! Aerzte/Spitaeler melden offenbar die  Corona-Infiszierten per Fax nach Bern! Dadurch kommt es zu Verzoegerungen bei der Erfassung. Steinzeitland Schweiz? Ich musste wegen einer Erkrankung zum Arzt. So sieht ein portugiesisches Rezept des Arztes für die Apotheke aus! Und wie sieht ein Rezept eines Schweizer Arztes aus?    
         
Image 4 Image 5 Image 6    
Dies ist die Corona-Homepage des portugiesischen Gesundheits-Dienstes! Hier nochmals ein Auszug aus der portugiesischen Corona-Homepage! Dies ist die Homepage des schweizerischen BAG!    
         
Image 7 Image 8 Image 9 top  
28.2.20 - 16.3.20: "Besondere Lage" in der CH:
So sah es waehrend dieser Gefahrenstufe am 15.3.20 auf dem First in Entlebuch aus!
Aehnliche Situation am Sonntag, 15.03.20 auf dem Napf! Status "Besondere Lage"! In Portugal entspricht der "Alarmzustand" in etwa der "Besonderen Lage" in der Schweiz! So sah es danach an der bekannten "Flaniermeile" im Staedtchen Alvor aus!
("
Freiwillig leer"/stay at home)
   
         
Image 10 Image 11 Image 12    
Bis zum 18.03. galt in Portugal der "Alarmzustand" mit der dringenden Empfehlung (noch kein offizielles Verbot) Geschaefte, Bars und Restaurants zu schliessen und nur zum Einkaufen nach draussen zu gehen! Hier ein paar Fotos dazu! Bild oben: Praia da Rocha am 18.03.20
("Freiwillig leer"/stay at home)
Praia da Rocha (18.03.20)
("Freiwillig leer"/stay at home)
Portimao (18.03.20)
"einsamer" alter Mann, aber bereits mit Maske!
   
         
Image 13 Image 14 Image 15    
Portimao (18.03.20)
("Freiwillig leer"/stay at home)
Portimao, Einkaufszentrum "Aqua" (18.03.20)
("Freiwillig leer"/stay at home)
Portimao, Einkaufszentrum "Aqua" (18.03.20)
("Freiwillig leer"/stay at home)
   
         
Die "besondere Lage" (28.2.20 - 16.3.20) in der Schweiz
oder, "Was ich so alles aus der Ferne, aus Portugal"
in dieser Zeitspanne bezueglich der Schweiz festgestellt habe und ich daher folgende "Fragen an Zuhause" gehabt haette:

Bist du alt und gehst morgens um acht einkaufen und triffst dich danach mit deinen alten "Gspaenli" zum "Trasch und Klatsch"? Bist du jung und triffst dich mit deinen zahlreichen Kumpels gemeinsam zum Herumhaengen auf der Strasse oder sonst wo? Bist du daheim im Home-Office und weisst nicht, wie du deine Kinder beschaeftigen kannst oder du haettest genuegend Zeit und weisst doch nicht, was du mit deinen Kindern anfangen sollst? Du solltest zu Hause bleiben und "leidest daher extrem" wegen dem nicht durchfuehrbaren Jass-Abend oder dem fehlenden Vereins-Hock oder dem Nichtbesuch in deinem geliebten Fitness-Center oder .........! Hast du deine 10 Gross-Packungen WC-Papier schon eingekauft? Bist du sogar ein Selbststaendigerwerbender mit Null-Franken Reucklagen und "gehst hops", wenn du drei Tage lang keine Einnahmen hast? Und das mit dem Fussball oder dem Eishockey? Alles abgesagt! Dies ist ja die "groesste Katastrophe ever"! Und der Ausgang, der Club-Besuch und das "Nachtleben"?

Hast du noch Fragen? Hast du dir deine Meinung gemacht?
   
     

   
     
Schweiz:
Ab 16.03.20 Wechsel von der "besonderen Lage" zur "ausserordentlichen Lage"
Ab 19.06.20 Wechsel von der "ausserordentlichen Lage" zurueck zur "besonderen Lage"
   
Portugal:
Ab 19.03.20 Wechsel vom "Alarmzustand" zum "nationalen Notstand"
   
  top  

   
         
 
         
   
         
  Impressum, Haftungs-Ausschluss, Copyright: Dies ist eine private, nichtkommerzielle Homepage. Der Webmaster uebernimmt keine Haftung fuer die Inhalte der auf dieser Homepage veroeffentlichten Informationen in allen externen Seiten, die mittels Link angewaehlt werden koennen. Inhalte sind unverbindlich und erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Jede Verwendung, beziehungsweise die Veroeffentlichung der Fotos und der Texte fuer private und/oder gewerbsmaessige Zwecke ist nicht gestattet. Fotos qualitätsreduziert für schnellen Bildaufbau.
Imprint, disclaimer, copyright: This is a private, non-commercial homepage. The webmaster assumes no liability for the content of the information published on this homepage in all external pages that can be selected using a link. Contents are non-binding and do not claim to be correct and complete. Any use or publication of the photos and texts for private and/or commercial purposes is not permitted. Reduced quality photos for quick image display.
Copyright by Rolf Isler, Entlebuch, Switzerland. 309x230. V181025-200510-fb3-2.
Last update: 08.02.2021